First, I need to clarify that "ridge tile plug" is a specific term that may not have a direct translation in German. However, a possible translation could be "Firstziegelstopfen". So, the translation is: Firstziegelstopfen